這‧也是‧比‧有趣 的角落 J.S.B.Hs' Corner

現在回想起，還不知道有沒有勇氣再走一回呢！

話說這是阿卡迪亞國家公園內僅次於峭壁步道（Precipice Trail）的高挑戰性步道了。用步道這詞似乎會誤導人，以為只是像健行，走走路而已。錯！過程中絕對是要手腳並用，而且會用到全身肌肉筋骨，包括心臟，肺臟...！所以心肺功能不好的，就死了這條心，忘了這個景點吧。

（上圖摘自www.mdislander.com/wp-content/uploads/sites/5/2014/11/thunder-hole-acadia-national-park.jpg）

享受完沙灘迷人的景色，順著環園公路（Park Loop Road）繼續下個景點，就在路邊，併著公路是一條通往雷洞（Thunder Hole）和水獺斷崖（Otter Cliffs）的一個稱為海洋步道（Ocean Path）的人行步道。來到這裡，總是要走走活動筋骨嘛，如果時間不充裕，絕對不要錯過這條路，畢竟這條路困難度趨近於零，猶記得上回來的時候，賢妻大腹便便，我們也是走了一段，沿路風景真的很棒。

泥砍砍泥砍砍！路平的，只差沒鋪上柏油。往雷洞，另一個來這國家公園比訪的景點只要0.7英里（1.1公里）。

下了凱迪拉克山，沿著環園公路（Park Loop）順時針方向開，撇開沿路左側眺望法國人灣（Frenchman Bay）美景不說，第一站會先經過Precipice Trail。這站中文我不知道要怎麼翻，英文意思就是很陡峭的山壁。因為停車場停滿了車，所以我們就沒停下來了。一方面在遊客中心時公園管理員告訴我們這個點是全國家公園最具挑戰最艱難的一個健行路徑，因為涉及徒手攀岩，對體力和耐力是一大考驗，倒是他建議可以爬蜂窩（Beehive Trail），性質類似，但距離短，比較沒那麼挑戰性，加上他補了一句：有5歲小童走在最前頭領軍攻蜂窩山頂，所以被他這樣一說，一行人有老有小，我們就完全不將此點列入考慮。印象中3年前來時這個路徑沒有開放（點此看之前相關報導），因為在山上有遊隼（Peregrine Falcon）的窩。問了管理員，他說前一陣子才開放，因為小遊隼已經長大飛走了。這次因為沒有停留，所以沒拍照，拿3年前拍的頂一下嘍>_<

這就是上回路徑（Trail）沒開放，提供望遠鏡供觀察遊隼的窩。而這座山就是Precipice Trail所在的Champlain山，是以發現這荒山島的法國探險家撒母耳·德·尚普蘭（Samuel de Champlain）來命名的。

這次回來後努力回想這條路在十多年前第一次和同學來時似乎有攀爬過。當時我們傻傻的，看到階梯就走上去，似乎不知過程會有多危險。老實說，本人記性非常不好，我竟完全忘記那次攀爬的過程，只知道當登上山頂時，在平坦的山頂上鬆了大大一口氣。好像有擔心如果要沿原路回去會要命的，嗯，這點印象倒很深，幸好有別條路可以繞下山。好漢愛提當年勇，趕緊翻出陳年相片，有圖為證，登山前和同學在入口處拍的。

此次旅行的主要目的地就是該國家公園了。阿卡迪亞國家公園（Acadia National Park）成立於1919年，原本的名稱是拉法葉國家公園（Lafayette National Park），但十年後（1929）改名為現在的名稱。兩個名字都是法文，因為最早這裡連同加拿大魁北克省都是法國殖民地，法國人統稱這為Acadia，這也是現在這個國家公園名稱的由來。她是美國東部（密西西比河以東）最早成立的國家公園。她的腹地主要是以荒山島（Mount Desert Island）為主和周圍數個小島（Isle au Haut 和）以及島右側的半島南端的部分，下面這個地圖清楚地顯示該國家公園的地理位置：（綠色部分即為國家公園部分）

荒山島是由法國探險家撒母耳·德·尚普蘭（Samuel de Champlain）於1604年發現的。要加深這位探險家的印象的話，記得他也是加拿大法語區魁北克城的創立者就行了。:) 而他之所以將這座島島命名為Mount Desert Island（法語：île des Monts Déserts）是因為從海上遠遠看到島上矗立的高山，山上沒有任何的植物，光禿所致。這座山名為凱迪拉克山（Cadillac Mountain），標高1528英尺（470公尺），是美東海岸線最高山。下圖截自維基百科，可以清楚看到島的3D樣貌：

而造成這種南北向特殊的山脈湖泊地形是冰河造成的。下圖是這個島的主要公路圖和著名景點：

其實這一站本來不在行程中的。

這次緬因州之旅，當然最終目的地還是阿卡迪亞國家公園（Acadia National Park）。諾大的緬因州，除了著名的岩石海岸線及無數漁港和龍蝦外，大概剩下的就是森林了。說實在除了該國家公園，實在不知道緬因州還有什麼好玩的，因為上面提到的，國家公園那個島上（荒山島Mount Desert Island）統統都有，難怪該國家公園名列全美最受歡迎的國家公園之一，每年有大約250萬的遊客，而且絕大部分的觀光人潮是在五月到十月這半年間。

從紐澤西家中開車直衝國家公園的話，中途不休息也要九個半鐘頭（540英哩=870公哩），這還不算路上的塞車和道路施工...，特別是路經的紐約市和波士頓這兩個美東大城的交通夢靨，加上整車的老弱婦孺，行車時間絕對得多抓個3個小時。不想前後兩天美好光陰就耗在路上，決定早出晚歸最符合經濟效益。原本想以波士頓當中途點，去參觀著名的五月花號（May Flower）和清教徒在普利茅茲建立的社區（Plimouth Plantation），當然這些都是現代根據文獻仿建的，不是真的歷史遺跡。這提議一提出來馬上被3小否決，原因是類似的帆船和文化區在別處已經看過，再看很無聊。其實要不是因為頂著在歷史課本上學到的五月花號的名號，清教徒，普利茅茲港...，說實在還不如去參觀在波士頓港裡展示的真正歷史的戰艦（點我看之前的遊歷），而且重點是免費的。查了一下，登上五月花號參觀費用大人鎂12小孩（12歲以下鎂8），清教徒文化區更坑人，大人鎂25.95小孩鎂15...。3小，平常不懂事就算了，這種節骨眼謝謝你們替爹娘省荷包啊，雖然還是很希望你們能看看，沾染一下文化氣息啊。<--明明就是自己想看還牽拖

對歷史沒興趣，那參觀音樂盒博物館應該算不錯的點子吧。爬了一下文，有人推薦在緬因州的一個漂亮的小鎮Wiscasset有這麼一個博物館，而這個小鎮就在著名的一號公路海岸線上。與其在緬因州開在無聊的95公路上4個鐘頭，不如多個兩個小時慢慢暢遊在會路經數個可愛小鎮/漁港的一號公路上。這個博物館叫做Musical Wonder House，想在孤狗上先查一下門票費用再決定要不要納入行程，結果一輸入馬上映入眼簾的是

檢視較大的地圖 

美國幅員遼闊，也因為如此，感覺好玩的景點都遠在天邊。四年前（2011春）的那一趟緬因州之旅，欠缺天時，造訪時留下無限遺憾（點此回顧歷史），卻也給了3小們好的藉口理由可以再回遊。

三個月漫長的暑假竟一溜煙即將結束，3小吵著趁開學前要一趟旅遊。每當他們看到四年前拍的照片，他們就嚷著要再回去，正好老爸搬來同住後一直沒有機會帶他看看東岸的景色，也許這正是機會。在美國十個鐘頭的車程還在可接受的範圍內，排除最熱門的勞動節週末（九月的第一個禮拜一，剛好教會有服事走不開），請了兩天假，就在八月的最後一個週末，可愛的東北角，我們來了。

話說這是最近幾天從孩子們的活動當中觀察到的，或許這問題存在已久，只是最近因著孩子們才挑起我們的注意，或者這是出生在富裕的這一代的他們才有的問題。

美國人的浪費我想不是新聞，手上沒有正確的數據，但記得有報導說美國的人口只佔世界的百分之五，確用掉了世界資源的百分之八十...之類的話。當然身為其中的一份子不免要自我辯駁：單單從吃的方面來說，美國人其實吃得很簡單...等等，這當然是跟台灣人的吃比起來。的確，美國人吃的是簡單且乏味，但捫心自問，這並不能說美國人在食物上就不浪費，這從孩子的同學們的身上就看得出來。

上個週末，帶著B去參加班上的兩天一夜的旅行，答應好小J她可以邀請幾個朋友來吃晚餐並在家裡睡過夜（sleep over）。據良母口述，晚餐準備了最保守也最受美國小孩歡迎的比薩，結果不知是買來的比薩不和她們的胃口還是怎樣，總之，有的不喜歡上面的番茄醬，將上頭那層料整個扣掉，有的則是沒吃完的整個丟掉。說到這，如果她們真的吃不完，其實也不能苛責她們，吃不完的東西你要她們怎麼樣？！比薩買來就已經切好每片一個大小。但是重點是她們是吃了不喜歡而不吃，而不是吃不完才將它丟掉啊。這給了我們很大的警惕，想想自己的小孩在外會不會也是如此。因為他們在家，我們會要求他們如果當下吃不下要先放著，等一下餓了再回來吃。但我想這是時下普遍美國人的教育原則，吃不完的東西就丟了，因為咬過的東西有口水，放了會壞。這是我自己合理的推測他們的想法，畢竟沒有公開問這些小孩為什麼。也許問了他們會覺得你很奇怪：這是什麼問題，不是本來就該如此，東西吃不完就進垃圾桶嗎？？？

我認為這是教育問題，是大人身教造成的，另外就是同儕的影響力，這也是我這次參加B的班遊觀察到的。負責行程安排的家長很細心，準備了第一天下午的點心（snack）和第二天早上的點心。點心是一人一個紙袋，內有水果（第一天是香蕉，第二天是橘子），一包像洋芋片的東西，健康bar，和一包塑料袋（zipper）內裝堅果和葡萄乾。除了這一袋堅果和葡萄乾是這家長自己分裝的，其它都是廠商原裝的。我很訝異的是點心時間完畢除了我自己手上還拿著這紙袋，其他人，大人小孩一樣，兩手空空，全部進垃圾桶。老實說那份量不少，男家長能吃完就算了，可是小孩子，女家長應該不可能吃得完 （呵，我忘了美國女人猛如泰山啊），再來也不是每個人都會吃裡面的每一樣東西東西啊！以台灣人我們5，6年級班這一輩的做法大概就是不分裝，要的自己去拿想要的東西，當然這會給預備的家長一個不方便性，就是無法控制食物的量，以及東西會剩，不好控制。但是東西沒吃完也不應該就扔了呀。

如果以我們就讀的基督教學校的家長都如此，那實在無法想像一般公立學校的品格及道德教育會如何。這當然不是說基督教學校的優越性，或是家長們就多高人一等，純粹是因為這學校的家長們真的要都是基督徒，為了教育理念的方便性：因為在美國一般學校，信仰是不能在課堂上公開提起的。難道聖經不是告訴我們要珍惜食物，在教會裡不是要我們關懷為第三世界的貧童們？！如果身為父母的我們自己都如此了，怎能要求下一代？

原來在上篇中提到的卡片裡的詩句是摘自一首聖誕詩歌。說到聖誕詩歌，在講中文的圈子，大家比較耳熟的莫屬平安夜了。好幾年有點瘋英國的教會音樂，尤其是純男童/生的詩班，所以買了幾片不同詩班錄製的CD，這一首竟然都在眾多的聖誕歌曲中被列入，可想在英國教會普遍和受歡迎的程度。在平安夜寧靜的夜晚，聽著這天籟，心靈彷彿被洗滌了一番。

Youtube了一下，這個版本比較普遍，也是手中數片CD所收錄的曲調。

King's College Cambridge 2012

 一反常態，好久3小在上學的路上沒那麼興奮了，特別是寒冷的冬天，每天早上叫他們起床，催他們上車上學總是像打仗一樣。原來，今天只上半天課，學校早上的聖誕禮拜後，接下來就是一連12天的聖誕假期，一直到新年。

Kids had not gotten so excited on the way to school for a while. Every cold winter morning, it was like in a battle to wake them up and push them to the school. Today they just had half day: after the carol service, immediately followed by the 12 no-school days till the New Year!

5分鐘的車程，B一直吵著還要這個禮物，要那個禮物，J和S也不遑示弱，加入陣容。其實早在幾個禮拜前他們就大肆宣告想要什麼聖誕禮物了，而他們夢想的禮物（其實只有S和B，J是被綁架的），我們這“現代孝子”也早在黑色禮拜五那天就幫他們“傳便”（台語）了。人的慾望就像是無底洞般，即使已經到手的禮物都還沒拆開，還沒享受，已汲汲計劃著下一個禮物。

During the short 5-minute commute to school, B kept asking for this and that as the bous gifts; of course J and S joined him. They announced their Christmas gifts weeks ago and eventually after "negociation", the pricy shared gift was prepared on the Black Friday and is now under the Christmas tree waiting to be opened. Greed is like the black whole, before they open it, they have already been seeking for the next gifts.

趁著還有2分鐘他們就要下車，趕緊問了他們一下，「這聖誕節到底是誰的生日啊？怎麼好像是你們的生日？」

3小的學校是三學期制（trimester）的，每一個學期都有一個project。有別於前兩個學期的projects，這個學期的是要學生做服務，然後繳交一張照片和至少四句話介紹這個project，在五月底整學年的成果發表會裡發表。

這個project算是三個中最容易的了，因為服務的範圍很廣，凡舉去老人院獻藝排解老人們的孤獨（這個我們一年半前就有經驗），或是寫信給在前線打仗的阿兵哥叔叔，還是幫有需要的人做家事/院子的事…等都算數。正好我們鎮的年度溪流清理廣招志工，時間是上個週末的早上九點鐘到十一點，性質符合，時間也很理想，不多做其它考慮，就是這個了。

八點半先在鎮公所集合，同時有早餐供應。我想在台灣的做法應該會是活動結束後一人發一份便當吧！8：40到的時候簡直嚇一跳，怎麼有這麼多人啊，真是佩服這些人的熱心公益，其中也有阿公阿嬤級的，不過大多是父母帶小孩，或是一個大人帶幾個年紀相仿的人。我想這種服務性質的project並不是3小學校的專屬，一般學校應該也很鼓勵才會如此盛況空前。要不是要交學校的差，也不會去注意有這個活動和需要。不過話說回來，這真的是很好的一個公民教育，讓孩子們知道公眾的事也要熱心的參與才是。

這個活動是跟環保有關，可是還沒開始撿垃圾我們就製造了更多的垃圾，真不知整個下來對環境有利還是弊。首先，每個人先發一個大垃圾袋，一雙手套（幸好是綿製的，不是塑膠製品），一件反光背心（這個就可以免了，畢竟我們又不是在大馬路邊撿），一個長夾子或是前頭尖尖的長棍子（都是全新的）。

領完裝備，隨著鎮公所的引導車到了目的地，3小興奮地叫著說曾經來過這釣魚，撈魚。這都是兩年前的事了，釣魚是鎮在前年暑假有一個教小孩釣魚的課，要報名，而撈魚則是3小還在在家自學時，良母在一個春末的午後帶他們來著湖邊玩，他們撈到的魚苗。正好當時剛養魚不久，3小興致勃勃，可是這些魚苗沒和其它的魚隔離好，最終成為飼料，被大魚吃掉了。喔，扯遠了～～～一般美國的環境算是乾淨，特別是比較鄉下的地方。我們鎮的居民素質算是不錯，所以相對環境也都保持得算整潔。走了半天，看不到什麼垃圾，而當天風大，S和B索性拿著大塑膠袋當風箏玩。一不小心S的塑膠袋真的被風吹走了，掉的河裡，撿也撿不到，當場被本人削了一頓！真是生雞卵無，來撿垃圾的，撿不到半件反而製造這天大的一件。

以為今年又要像去年一樣，是個無雪的暖冬，是該高興還是難過呢？沒想到就在農曆的小年夜下了今冬比較像樣的一場雪。

說比較像樣是因為之前的確下了幾場，只不過那些雪就像在大地撒了一層糖霜般，實在不算數。聽說要下雪，3小無不雀躍期待。之前一直問什麼時候會下雪，總算讓他們盼到了。禮拜六一早，迫不及待地沒吃早餐便吵著要出門去玩雪。

還以為他們真的長大了，會幫忙鏟雪了，哪知他們是為自己囤雪，要做個斜坡好用來溜雪。要溜雪，那當然要去真正的斜坡溜才會過癮！答應他們待我鏟完車道的雪和吃完午餐後，再帶他們去朋友家的社區有個斜坡溜。這當中，他們是有試圖要幫忙鏟車道的雪，可是被我本人嚴厲制止。殊不知，鏟雪是有撇步的，如果雪一旦被踩硬了，那就會非常的難鏟。所以要馬兒跑-->會幫忙鏟雪，又要馬兒不吃草-->不讓他們練習鏟雪，真的很自我矛盾。

雖然鏟雪很痛苦，可是如果因為這樣可以賺到一天假不用上班，那也值回票價。可是這次是在週末，外加新工作可以常在家上班，所以就不是那麼稀罕了，畢竟最近這兩個月沒暝沒日的打拼工作，手上計劃的期限日也不會因為下雪就因此順延。

準備好心情鏟雪去，怎麼找卻找不到鏟子。3小一臉無辜樣的被臭罵了一頓後，非常模糊的印象中好像前年最後一次鏟的時候鏟子的前端鐵片掉了就將它丟了，當時還一直記得說下次去Homedepot 一定要買個新的。事隔兩年，早把這檔事給忘了，這下可好，沒鏟子可鏟車道，車也開不出去，找鄰居借鏟子嘛，這真的很丟臉。幸好家裡還有鏟土的鏟子，重量比鏟雪的鏟子重一倍，可是一次能鏟的面積和量卻是雪鏟子的1/4不到。人家鐵杵都能磨成繡花針了，面子掛帥，就算徒手鏟又何妨！

自從今年二月到華盛頓過河（Wahsington Crossing, PA）為這位美國開國元老慶生之後，便決定今年的聖誕節絕對不能錯過這一年一度的歷史劇實演。

1776年雖然美國13個殖民地發表獨立宣言宣布獨立，但是否能實質獨立仍是個未知數。就在當年的聖誕節當夜（不是24日聖誕夜），華盛頓決定奇襲駐在紐澤西Trenton的英軍，於是就在現今賓州的Washington Crossing這個地方渡河進到紐澤西。這場關鍵性戰役的獲勝，決定了美國的獨立地位。

Washington Crossing這個小地方在當時不過是個渡河口吧！現今也沒有演變成大城市，仍然維持她淳樸的風貌，州政府將該地規劃成州立公園。每年在這舉行渡河實演，今年已經邁入第60個年頭，我想聖誕節是當地每年最熱鬧的一天，湧入的人潮少說也有上萬人。今年的實演是下午一點鐘開始。大約提早10分鐘到，趕緊隨著前頭的車就在路口的銀行找了個停車位停妥，隨著人群走入公園內。走了約10分鐘，終於進到了公園裡。

這一天實在太幸運了，正當走到了當年華盛頓下榻在河邊的客棧（Inn)邊，活動就開始，我們就在路口硬被叫讓開一個走道，讓表演的軍人隊伍從馬路的另一側走過來。我們就站在第一排耶！真是瞎貓碰到死老鼠。

拉著“小”炮進場