這‧也是‧比‧有趣 的角落 J.S.B.Hs' Corner

現在回想起，還不知道有沒有勇氣再走一回呢！

（上圖摘自www.mdislander.com/wp-content/uploads/sites/5/2014/11/thunder-hole-acadia-national-park.jpg）​

下了凱迪拉克山，沿著環園公路（Park Loop）順時針方向開，撇開沿路左側眺望法國人灣（Frenchman Bay）美景不說，第一站會先經過Precipice Trail。這站中文我不知道要怎麼翻，英文意思就是很陡峭的山壁。因為停車場停滿了車，所以我們就沒停下來了。一方面在遊客中心時公園管理員告訴我們這個點是全國家公園最具挑戰最艱難的一個健行路徑，因為涉及徒手攀岩，對體力和耐力是一大考驗，倒是他建議可以爬蜂窩（Beehive Trail），性質類似，但距離短，比較沒那麼挑戰性，加上他補了一句：有5歲小童走在最前頭領軍攻蜂窩山頂，所以被他這樣一說，一行人有老有小，我們就完全不將此點列入考慮。印象中3年前來時這個路徑沒有開放（點此看之前相關報導），因為在山上有遊隼（Peregrine Falcon）的窩。問了管理員，他說前一陣子才開放，因為小遊隼已經長大飛走了。這次因為沒有停留，所以沒拍照，拿3年前拍的頂一下嘍>_<

此次旅行的主要目的地就是該國家公園了。阿卡迪亞國家公園（Acadia National Park）成立於1919年，原本的名稱是拉法葉國家公園（Lafayette National Park），但十年後（1929）改名為現在的名稱。兩個名字都是法文，因為最早這裡連同加拿大魁北克省都是法國殖民地，法國人統稱這為Acadia，這也是現在這個國家公園名稱的由來。她是美國東部（密西西比河以東）最早成立的國家公園。她的腹地主要是以荒山島（Mount Desert Island）為主和周圍數個小島（Isle au Haut 和）以及島右側的半島南端的部分，下面這個地圖清楚地顯示該國家公園的地理位置：（綠色部分即為國家公園部分）

其實這一站本來不在行程中的。

話說這是最近幾天從孩子們的活動當中觀察到的，或許這問題存在已久，只是最近因著孩子們才挑起我們的注意，或者這是出生在富裕的這一代的他們才有的問題。

美國人的浪費我想不是新聞，手上沒有正確的數據，但記得有報導說美國的人口只佔世界的百分之五，確用掉了世界資源的百分之八十...之類的話。當然身為其中的一份子不免要自我辯駁：單單從吃的方面來說，美國人其實吃得很簡單...等等，這當然是跟台灣人的吃比起來。的確，美國人吃的是簡單且乏味，但捫心自問，這並不能說美國人在食物上就不浪費，這從孩子的同學們的身上就看得出來。

原來在上篇中提到的卡片裡的詩句是摘自一首聖誕詩歌。說到聖誕詩歌，在講中文的圈子，大家比較耳熟的莫屬平安夜了。好幾年有點瘋英國的教會音樂，尤其是純男童/生的詩班，所以買了幾片不同詩班錄製的CD，這一首竟然都在眾多的聖誕歌曲中被列入，可想在英國教會普遍和受歡迎的程度。在平安夜寧靜的夜晚，聽著這天籟，心靈彷彿被洗滌了一番。

 一反常態，好久3小在上學的路上沒那麼興奮了，特別是寒冷的冬天，每天早上叫他們起床，催他們上車上學總是像打仗一樣。原來，今天只上半天課，學校早上的聖誕禮拜後，接下來就是一連12天的聖誕假期，一直到新年。

Kids had not gotten so excited on the way to school for a while. Every cold winter morning, it was like in a battle to wake them up and push them to the school. Today they just had half day: after the carol service, immediately followed by the 12 no-school days till the New Year!

5分鐘的車程，B一直吵著還要這個禮物，要那個禮物，J和S也不遑示弱，加入陣容。其實早在幾個禮拜前他們就大肆宣告想要什麼聖誕禮物了，而他們夢想的禮物（其實只有S和B，J是被綁架的），我們這“現代孝子”也早在黑色禮拜五那天就幫他們“傳便”（台語）了。人的慾望就像是無底洞般，即使已經到手的禮物都還沒拆開，還沒享受，已汲汲計劃著下一個禮物。

3小的學校是三學期制（trimester）的，每一個學期都有一個project。有別於前兩個學期的projects，這個學期的是要學生做服務，然後繳交一張照片和至少四句話介紹這個project，在五月底整學年的成果發表會裡發表。

這個project算是三個中最容易的了，因為服務的範圍很廣，凡舉去老人院獻藝排解老人們的孤獨（這個我們一年半前就有經驗），或是寫信給在前線打仗的阿兵哥叔叔，還是幫有需要的人做家事/院子的事…等都算數。正好我們鎮的年度溪流清理廣招志工，時間是上個週末的早上九點鐘到十一點，性質符合，時間也很理想，不多做其它考慮，就是這個了。

以為今年又要像去年一樣，是個無雪的暖冬，是該高興還是難過呢？沒想到就在農曆的小年夜下了今冬比較像樣的一場雪。

說比較像樣是因為之前的確下了幾場，只不過那些雪就像在大地撒了一層糖霜般，實在不算數。聽說要下雪，3小無不雀躍期待。之前一直問什麼時候會下雪，總算讓他們盼到了。禮拜六一早，迫不及待地沒吃早餐便吵著要出門去玩雪。

自從今年二月到華盛頓過河（Wahsington Crossing, PA）為這位美國開國元老慶生之後，便決定今年的聖誕節絕對不能錯過這一年一度的歷史劇實演。

1776年雖然美國13個殖民地發表獨立宣言宣布獨立，但是否能實質獨立仍是個未知數。就在當年的聖誕節當夜（不是24日聖誕夜），華盛頓決定奇襲駐在紐澤西Trenton的英軍，於是就在現今賓州的Washington Crossing這個地方渡河進到紐澤西。這場關鍵性戰役的獲勝，決定了美國的獨立地位。

1. 最珍貴的角落 （讚美之泉《最珍貴的角落》專輯）

現在離這次世紀颶風仙蒂（或翻做珊蒂，Hurricane Sandy）的肆虐也大半個月了，除了沿海的災區外，其它地方大致恢復平日情景。雖然個人覺得比起台灣的921大地震，數年前南亞的海嘯，或是去年日本的地震和海嘯，這次的颶風對本州紐澤西造成的破壞簡直XX比雞腿—沒得跟人比。不過話說回來，這種災難還是不要比，即使在不相干的人看來不過是輕微的損失，對受災的人而言都是不可承受的痛。

這次颶風威力大在於她的風勢，禮拜天晚上（10/28）風勢大到感覺屋頂都要被掀了。以前在台灣住的是鋼筋水泥屋，即使風雨再大，躲在屋內好像還好。美國的木造屋可不同，風吹得屋子嘎嘎響，有隨時要被裂解的感覺。晚上8點不到牧師打電話來關心，告知已經有許多人斷電了，而那些人正是去年艾琳颶風來沒事的人。正慶幸自己今年應該可以逃過一劫，因為去年停電3天，自認停電原因是我們這區的電力設備老舊所致，在去年停電後應該有被更新才對，今年不會這麼倒霉吧，否則天理何在！結果不到十分鐘，家裡停電了。

前幾天小J的老師偏頭痛，來了代課老師，一連兩三天。晚上陪他們睡前禱告時，剛好藉機教他們要為別人的需求禱告。禱告提到求主醫治老師的偏頭痛，讓她可以回來上課，這個時候小J笑了出來。禱告完後，小J說：「老師又不是學生，怎麼說回來『上』課？！應該說回來『教』我們。」

咦！這小子，連自己的中文名字都不會寫，竟然糾正起拎杯的中文了。「老師來上課」，這麼說沒錯呀！又不是說「老師來上學」。解釋了半天，她似懂非懂，而我反而懷疑起自己了。怎麼說呢？難道老師「授課教學」這動詞不能用「上」這個字而得用「教」？可是我都這麼說，而且說了大半輩子了啊。我跟孩子們是不是出現了代溝？到底誰有問題？？？還是我慘到和人的溝通出現了問題還自我感覺良好啊？@@

講的『溝通』，發明這個詞的人真的天才（是真的天才的天才，不是白痴的那種天才）。我的理解是：人與人之間有鴻溝，要跨越這溝才能彼此相通，彼此了解；或說人與人之間的互動就像水在溝中般應該通暢，一旦有堵塞了就要疏通。

（圖片摘自Weather.com）

 人總是記取不了教訓，回想去年艾琳颶風來地下室淹水的情景歷歷在目，雖然當下曾痛下決心一定要買個發電機，免得停電抽水馬達（sump pump)發揮不了作用。怎奈發電機不是幾十塊，一兩百塊的東西，當時事後一方面有錢也買不到，另一方面心疼錢，想說這不過是偶發事件，就不了了之，直到前幾天新聞發佈颶風警報，而且這次的規模是百年僅見的。

在美國歷史上站有一席之地的蓋茲堡，終於在上個週末有趣一家有緣到訪。要不是這是小J學校的校外教學活動，參觀一個半世紀前（1863年7月）的戰場遺址，恐怕不會引起我們任何興趣的。

自從3小上學去後，賢妻頗有被嫌棄天天閒棲在家的感覺，天氣轉涼了，要找蝨母來相咬還真是「蜜燻飲怕死伯」。那天她不知去哪弄來了一顆大冬瓜，足足有24磅，除了冬瓜肉拿來煮冬瓜排骨湯外，剩下的皮和中間的仔還有部分的肉就拿來熬冬瓜湯了。

1. 來高聲唱 (新歌頌揚）

做夢都沒想到我們有能力讓S也一併上學去。

今天威伯福斯學校（The Wilberforce School）正式開學，呃，事實上昨天就算開學了，只是昨天是家長和老師見面的日子，外加晚上的開學禮拜。

幾乎忘了在地下室有一頂全新的帳篷，那是5年前在前公司任職5周年時公司送的禮物，直到幾天前S去地下室尋寶給挖了出來。或許應該說這小子腦袋什麼都不記，偏偏記得在地下室有這麼一個寶貝，然後那天自己從地下室裡抬了上來，故做可愛狀的問說什麼時候可以去露營搭帳篷。

1. 讚美祭 （新歌頌揚）

2. 神羔羊 （讚美之泉）

1. 我們又在一起 + 揚聲歌唱 （新歌頌揚）

在收碗盤入櫃子時，手一滑，將小J最喜歡的一個碗打破了，那是這回遠從加州帶回來的。而一早賢妻在泡咖啡時，也是不小心將她每天在使用的咖啡杯打破了。

「怎麼搞的，一天連續打破兩個心愛的東西！」

註：踏德和白主教是本人自己取的，已用在上兩篇，所以在這繼續沿用，免得讓人以為在說不同的人。標題刮號內的名字則是網路上查到一般人的譯法。

如果想要看看18世紀美國的中產（踏德的房子為代表）和上層（白主教的房子）社會的居家樣式，這個景點本人強力推薦。一來就在歷史區裡，來看獨立廳和自由鐘可順道繞過來參觀，二來知道的人少，一梯最多只限10來人參觀，而且房子裡的擺設盡量（不可能完全啦）復原當時的樣子。參觀是有解說員導覽的，而且解說員盯得很緊，不許任何人離開他的視線範圍，所以就不能隨意的遊走，而且每個房間有用繩纜圍起來，甚至腳稍微踩過界限還會警鈴大作，可是至少不是用壓克力板整個將人隔離在外（如宣言屋那樣）。一走進來，好像進入時光隧道，去到了兩百多年前的世界那樣。當然，要確保參觀得到就得當早起的鳥兒，最好是遊客中心一開門就到櫃臺登記，以免向隅。

續上篇…

午餐過後，頂著艷陽，繼續未完的行程。

最近有來自臺灣的在家教育親子遊學團來美東地區進行為期3個禮拜的文化與音樂交流，有趣一家有幸接待成員中的兩位父母（不同家庭），然後更有幸的是連續兩個周六本人都要充當導遊，帶著一行人暢遊住家附近的兩大名城—費城和紐約。說到去玩，又沒有老弱婦孺的牽絆，這麼好康的事，捨我其誰？！雖然沒有可愛的妻子和孝順的兒女的陪伴，不免有一絲絲的惆悵，但有朋自遠方來，為了擔起這戶外教學的重責大任，捨我其誰？！←看了都快吐了！

費城去了無數次，不到半年前也才又參觀了獨立廳和自由鐘，可是這次的許多景點也是本人的第一次。老實說，如果要仔細的參觀，一天絕對是不夠的。幸好本人事前做了功課，路線也有計劃好，覺得該參觀的都有走到，就讓本人在此自我感覺良好一下，分享當天的路線，有興趣的不妨照圖索驥，保證一天8小時走下來腿沒廢也殘！話說回來，臺灣來的真的很耐操，一天下來都沒聽到他們哼唉半聲，謝謝他們的恩慈忍耐，換做自家的老弱婦孺，半天不到早就換來吉普賽臉外加×@#（%#$聲連連了！

以下是歷史區地圖，數字部分是我們當天參觀的順序。原本打算是1→16→17→18→2→3→4→8→6→7→5→10…

最近深深體會到光陰似箭這句成語，有人說老人才會有這種感覺，好像不無道理。記得小時候總覺得度日如年，恨不得趕快長大，如今則是度年如人，巴不得返老還童。有時真懷疑會不會一覺醒來才發現原來是大夢一場，自己還是１０歲啊。會這麼想是因為最近賢妻一直抱怨說水很髒，又要本人換濾水器的濾心了。感覺不是才剛換過嗎？！還記得弄得本人狼狽不堪的。回頭一查，嚇！！！那已是一年前本人的父親節大禮之一。講到父親節，不像以往來無影去無蹤，今年可是從一個禮拜前就天天被３小敲鑼打鼓般的提醒，Ｓ甚至還在日曆上做記號，天天倒數記日呢！不明就裡的人還真會因此認為這小孩真孝順，這家人真是教子有方啊！

那天去一個人的家會見賢妻的大學的恩師，結果恩師是有見到，可是地位好像不如主人家中的寵物們－一隻白色的博美狗和一隻藍色的parakeet(中文是小鸚鵡嗎？），因為恩師的得意門生（就是賢妻本人是也）居然也和3小參一腳，和主人的女兒討論起parakeet。幸好我們不是唯一的客人，不然恩師被晾在一旁真是情何以堪啊。從那一刻起到父親節過後，本人的耳根子就沒再清靜過。

3小自知養狗不可能，所以一直吵著要買隻parakeet。不知是誰授的權，小J竟然說要買來送我當父親節禮物。送禮是很歡迎，可是不要送我根本不喜歡，甚至嫌麻煩的東西啊！不過話說會來，鸚鵡也不是東西。在還來不及辨說不要，小J振振有詞的說因為我本人說我喜歡藍色的。天啊，我哪時候說過這句話了！想了好久，原來有次去寵物店，照慣例（沒錯，是慣例），3小又開始討東西了，那回是吵著要養hamster(倉鼠)。Hamster可愛是可愛，可是家裡已經有一隻哺乳動物了（不是你想的那個人），不想再養一隻添麻煩。話說兔子的尿真的很臭，又會掉毛，幸好不吵，才能養到如今。好了，跳回寵物店。討哺乳動物不成，看到鳥，小J有技巧的問道：

剛好遇到美國的父親節，就選了比較應景的詩歌當序曲...。

1. 阿爸天父 （讚美之泉 - 【沙漠中的讚美】專輯）

日前回到家看到一大把新鮮青嫩的韭菜，原來是對面好心的中國鄰居像是欠我們什麼似的，千交待萬拜托地要我們隨時去他們家後院摘取，幫他們消化掉自家種植，怎麼吃也吃不完的韭菜。

好奇一次摘了那麼多的韭菜，賢妻會如何處理？！沒想到隔天下班回家，它們已經被粉屍，連同蛋末與無辜的鮮蝦，配上斷腸的粉條，靜靜地躺在爐子上的不銹鋼鍋裡。

趁暑假來臨前機票尚未大漲，3小也還沒受到一般上學小孩有的學期的束縛，在這春末夏初之際，再次飛了趟LA。除了探親外，也讓這3個月來疲憊的身心舒緩一下。此番旅程回來後倍感疲累，證明了「歲月不饒人」這句話，也不得不承認我們夫妻倆的青春就像小鳥一樣，離18歲已經非常的遙遠～遙遠～遙遠～遙遠～。明明這趟去也沒做啥轟轟烈烈的大事，不過吃了些美食。可以確定的是有人會將這股疲勞完全歸咎於攝取太多毒素所致！在我們這些東岸的聳人眼裡←那住中西部的怎麼辦？，吃在LA實在太方便，太便宜，太美味了！不過再怎麼比，還是比不過臺灣←廢話！吃在臺灣，才是真正的幸福！

印象一：如上，食物好美味。想吃什麼，這裡大概都找得到吧！不過仍以亞州飲食為大宗，大概我們進出的地方剛好亞裔人口比較多吧！凡舉各式臺灣小吃，中餐、日、韓料理，垂手可得。多不打緊，消費跟東岸比起來相對低廉許多而且分量多很多。另外大型中國、日本超市三步一小間，五步一大間的，幾乎每個路口的購物商圈（shopping plaza)都有一家，購買家鄉食材方便無比。很佩服這裡的人哪來的堅強意志力抵擋美食，因為走在路上好像沒看到什麼胖子（墨裔的除外）。

印象二：陽光好刺眼耀眼。一出機場就被陽光刺得眼睛差點睜不開！意外的是此番去天氣比想像中涼爽許多。根據以往經驗判斷，沙漠型氣候的LA在年中這個時候必定炎熱無比，沒想到竟然會後悔沒帶長袖上衣，特別是在清晨跟晚上的時候，冷到還會發抖。沙漠型氣候晝夜溫差大，那幾天算是領教了。不過我們在的那幾天剛好遇到阿拉斯加來的冷氣團影響（氣象說的），即使白天太陽大，卻也不覺得熱，汗都沒流半滴。也因為這樣，沒有警覺做任何防曬措施，整個人曬得像小黑人般，脖子和手都脫了層皮！即使有防曬，如賢妻還戴了個大草帽遮陽，在強烈的陽光反射下，臉還是黑了好幾級。

先謝謝有投票的朋友們，不管您是在臉書上或在這直接留言，您寶貴的意見使本人受益良多，雖然最終您的票選means NOTHING(難怪投票的人寥寥可數，一隻手就夠了。） to the church！！！謝謝你們不僅投票，還分享這些不同的色調和設計帶給您在視覺上的感受，真應該讓教會參與投票的人看一下的。

周末的時候收到領頭的伊媚兒，說教會同工的投票結果出來了，結果非常令人跌破眼鏡！伊媚兒的內容如下：

We've received 24 votes and here's result:

從去年九月開始，3小最期待的莫過於每兩周五的課外活動了。這個活動是一個位於遠在賓州，離家一個半小時車程外的基督教營地所舉辦的，對象是在家教育的小孩。不是他們排斥非在家自學的家庭，而是他們活動時間從早上10點到下午3點，所以一般上學的小孩是無法參加的。在美國，在家教育還蠻普遍的，所以類似的課外活動並非罕見，一般是農場舉辦的，讓孩子們不是只有在書本上學知識，也能在大自然中學習各種不同的技能。而在參加過不同單位辦的programs後（其實也只有3個啦），不得不推這一個，原因無它，內容的多樣性取勝。之前的胚胎學就是這裡其中一次的上課內容。

以下是本年度的課程內容，總共18次。（內容取自http://www.haycock.org/homeschool）

看到還不趕快點進來，投個票？！

最近本人被指派一個任務，就是參與教會網頁更新的設計與管理。其實這實在沒什麼好說的，因為本人在這計劃裡只是個小咖，兩個禮拜一次被動地參加討論會，給些沒啥建設性的意見而已。只因本人的工作是與電腦相關，而且曾經參與公司網頁的後臺管理（backend，非設計），不過這已經是N年前的事了。（遠目）

昨天（5/8）回到家就聽到良母在低聲啜泣，因為被她視如己出的Turbo死了!

Turbo本來就體質不好，自從10天前Chickenet暴斃之後，Turbo就每況愈下。當Chickenet還健在時，Turbo有伴，生性慵懶害羞的它至少會跟著Chickenet到處活動。Chickenet走了之後，只見Turbo連飯也不會吃了。怕它孤單，3小還拿了個黑色小毛熊給它做伴，只見它整天就窩在熊的身邊，可能將熊當成是雞媽媽或是Chickenet吧。

自從三個禮拜前家裡多添了兩口，從此良母的生活過得更多彩多姿了，儼然已不務正業地搖身一變成為雞母養雞達人了。而本部落格也不免繞著雞雞轉：從自製孵蛋器開始，進一步記錄著孵蛋及雞兒們出世的過程，然後再佐以不甚科學的介紹非常科學的雞胎成長史--胚胎學，最後以這篇來為這一雞系列畫上完美的休止符！當然如果雞兒夠耐命的話，也許還會有後續。

從打算要孵蛋那一刻起，就是一個錯誤的決定！當時天真的以為反正雞兒孵出來後，養個三、兩天，送回農場就好了。不是雞兒不可愛，而是不想「芽雞咧給」（臺語）啊！拿蛋的那天告訴農場主人,雞孵出來後會把雞送回，只見主人笑而不語，哪知雞孵出來之後打點話給他說要安排時間將雞送回時，竟然被嚴詞拒絕！那場景就像嫁出去了的女兒，潑出去的水一樣（比喻好像有點不當）。其實會在雞兒一孵出就打這電話的真正原因是因為他們似乎先天不良，深怕後天再失調，恐怕見不到明日的太陽這樣！剛孵出的小雞真的粉口愛，大人小孩都愛不釋手（這不是形容詞），看小雞孵出來了那篇的最後一個影片就知道，雞兒出生的當天就被小J和B拿在手上把玩（ps.S自始對雞兒一點興趣都沒有)，就算先天再良，也會被玩到沒命！從下圖就知道先天不良的Turbo已經軟癱在一旁了！